After a Spirit Airlines pilot’s retirement flight was canceled, Southwest Airlines staff made sure he got a proper send-off.